Scotland’s First Minister Nicola Sturgeon says there’s an “indisputable mandate” for a second referendum on Scottish independence. The UK government in London, though, insists now is not the time for a fresh vote.